POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Plateforme membres.alainponcelas.com

Version du 8 février 2026

La présente Politique de Confidentialité décrit la manière dont Scalabla Swiss Sàrl (ci-après « nous », « l’Éditeur ») collecte, utilise, stocke et protège les données personnelles des utilisateurs (ci-après « vous », « l’Utilisateur ») de la plateforme membres.alainponcelas.com (ci-après « la Plateforme »).

Cette politique est conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD – UE 2016/679), à la nouvelle Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) entrée en vigueur le 1er septembre 2023, et aux législations nationales applicables.

Article 1 – Responsable du traitement

Raison sociale : Scalabla Swiss Sàrl

Forme juridique : Société à responsabilité limitée de droit suisse

Siège social : Rue de la Promenade-Noire 5, 2000 Neuchâtel, Suisse

IDE : CHE-411.341.565

Représentant légal : Alain Poncelas, gérant

Contact : contact@alainponcelas.com

Article 2 – Données personnelles collectées

Nous collectons les catégories de données suivantes :

2.1 – Données fournies directement par l’Utilisateur

  • Données d’identification : nom, prénom, adresse e-mail

  • Données de facturation : adresse postale, pays de résidence (les données de paiement sont traitées exclusivement par nos prestataires de paiement)

  • Données de communication : messages envoyés via les formulaires de contact ou le support

2.2 – Données collectées automatiquement

  • Données de connexion : adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation, date et heure de connexion

  • Données de navigation : pages visitées, durée de consultation, parcours sur la Plateforme

  • Données d’utilisation des Services : progression dans les formations, contenus consultés, historique des achats

  • Cookies et technologies similaires (voir Article 8)

2.3 – Données non collectées

Nous ne collectons pas de données sensibles au sens du RGPD et de la nLPD (origines ethniques, opinions politiques, données de santé, orientation sexuelle, données biométriques). Nous ne collectons pas de données bancaires ou de carte de crédit, celles-ci étant traitées exclusivement par nos prestataires de paiement certifiés.

Article 3 – Finalités et bases légales du traitement

Le tableau ci-dessous détaille les finalités du traitement et leurs bases légales respectives :

Finalité

Description

Base légale

Gestion des comptes

Création, gestion et suppression des comptes utilisateurs

Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD)

Fourniture des Services

Accès aux formations, contenus, outils et newsletters inclus dans l’offre souscrite

Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD)

Traitement des paiements

Gestion des transactions, factures et abonnements récurrents

Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD)

Communications commerciales

Envoi de newsletters, offres promotionnelles, lancements de produits

Consentement (Art. 6.1.a RGPD)

Amélioration des Services

Analyse de l’utilisation, statistiques, tests et optimisation de la Plateforme

Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD)

Sécurité

Prévention de la fraude, protection contre les accès non autorisés

Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD)

Obligations légales

Conservation des données comptables et fiscales conformément au droit suisse

Obligation légale (Art. 6.1.c RGPD)


Article 4 – Destinataires et sous-traitants

4.1 – Principe

Vos données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Elles sont uniquement partagées avec les catégories de destinataires ci-dessous, dans la mesure nécessaire aux finalités décrites à l’Article 3.

4.2 – Sous-traitants techniques

Les sous-traitants suivants interviennent dans le traitement de vos données :

Sous-traitant

Fonction

Localisation

Garanties

Podia Labs, Inc.

Hébergement de la Plateforme, gestion des comptes, envoi d’e-mails

États-Unis

Data Privacy Framework, DPA

Stripe, Inc.

Traitement des paiements par carte bancaire

États-Unis

Data Privacy Framework, PCI-DSS

PayPal

Traitement des paiements PayPal

États-Unis / UE

Data Privacy Framework


Cette liste peut évoluer. L’Éditeur s’assure que chaque sous-traitant offre des garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriatèes.

4.3 – Autorités

Vos données peuvent être communiquées aux autorités judiciaires ou administratives compétentes lorsque la loi l’exige.

Article 5 – Transferts internationaux de données

La Plateforme étant hébergée par Podia aux États-Unis, et certains sous-traitants étant établis en dehors de la Suisse et de l’EEE, vos données personnelles font l’objet de transferts internationaux.

Ces transferts sont encadrés par les mécanismes suivants, conformément au RGPD et à la nLPD :

  • Le Data Privacy Framework UE-États-Unis et le Swiss-U.S. Data Privacy Framework pour les transferts vers les États-Unis

  • Les clauses contractuelles types (SCCs) adoptées par la Commission européenne

  • Le cas échéant, les décisions d’adéquation du Conseil fédéral suisse ou de la Commission européenne

L’Utilisateur peut obtenir une copie des garanties mises en place en contactant l’Éditeur à l’adresse contact@alainponcelas.com.

Article 6 – Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées conformément aux principes de minimisation et de limitation de la conservation :

Catégorie de données

Durée de conservation

Données de compte (identification, profil)

Durée de la relation contractuelle + 3 ans après la suppression du compte

Données de facturation et transactions

10 ans à compter de la transaction (obligation comptable suisse, art. 958f CO)

Données de connexion et navigation

13 mois maximum

Données de prospection commerciale

3 ans après le dernier contact actif ou jusqu’au retrait du consentement

Cookies

13 mois maximum (voir Article 8)


À l’expiration de ces délais, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.

Article 7 – Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, destruction ou altération, notamment :

  • Chiffrement des communications par protocole HTTPS/TLS

  • Authentification sécurisée des comptes utilisateurs

  • Accès restreint aux données selon le principe du moindre privilège

  • Sécurité de l’infrastructure assurée par l’hébergeur Podia

En cas de violation de données personnelles susceptible d’engendrer un risque élevé pour vos droits et libertés, nous nous engageons à vous en informer dans les meilleurs délais conformément aux articles 33 et 34 du RGPD et à l’article 24 de la nLPD.

Article 8 – Cookies et technologies de traçage

8.1 – Définition

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal lors de la consultation de la Plateforme. Il permet de stocker des informations relatives à votre navigation.

8.2 – Types de cookies utilisés

Type

Finalité

Base légale

Durée

Cookies essentiels

Fonctionnement de la Plateforme, authentification, sécurité

Intérêt légitime

Session

Cookies analytiques

Mesure d’audience, analyse de la performance et de l’utilisation

Consentement

13 mois max.

Cookies tiers (Podia)

Fonctionnalités de la plateforme d’hébergement

Intérêt légitime

Variable


8.3 – Gestion des cookies

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via les paramètres de votre navigateur. La désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement de la Plateforme. Pour plus de détails sur les cookies déposés par Podia, consultez leur politique de confidentialité : https://www.podia.com/privacy.

Article 9 – Vos droits

9.1 – Droits reconnus

Conformément au RGPD (articles 15 à 22) et à la nLPD (articles 25 à 29), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès : obtenir confirmation du traitement de vos données et en recevoir une copie

  • Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes

  • Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données dans les cas prévus par la loi

  • Droit à la limitation du traitement : obtenir la limitation du traitement dans certaines circonstances

  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine

  • Droit d’opposition : vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime

  • Droit de retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment pour les traitements fondés sur celui-ci, sans affecter la licéité du traitement effectué avant le retrait

9.2 – Exercice des droits

Pour exercer vos droits, adressez votre demande par e-mail à : contact@alainponcelas.com, accompagnée d’une copie d’un justificatif d’identité si nécessaire.

Nous nous engageons à répondre à votre demande dans un délai de trente (30) jours. Ce délai peut être prolongé de deux (2) mois supplémentaires en cas de complexité de la demande, auquel cas vous en serez informé(e).

9.3 – Réclamation

Si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas la réglementation applicable, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de :

  • En Suisse : le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) – https://www.edoeb.admin.ch

  • En France : la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) – https://www.cnil.fr

  • Dans tout autre État de l’UE/EEE : l’autorité de contrôle compétente de votre lieu de résidence

Article 10 – Données des mineurs

La Plateforme n’est pas destinée aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs. Si nous apprenons que des données d’un mineur ont été collectées, nous les supprimerons dans les meilleurs délais.

Article 11 – Modifications de la Politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Toute modification substantielle sera notifiée aux Utilisateurs par e-mail ou par affichage sur la Plateforme au moins trente (30) jours avant son entrée en vigueur.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut du présent document. La poursuite de l’utilisation de la Plateforme après la date d’entrée en vigueur vaut acceptation de la Politique modifiée.

Article 12 – Droit applicable

La présente Politique de Confidentialité est régie par le droit suisse, sous réserve des dispositions impératives du RGPD et des législations nationales de protection des données applicables dans le pays de résidence de l’Utilisateur.

Article 13 – Contact

Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits :

Scalabla Swiss Sàrl

Adresse : Rue de la Promenade-Noire 5, 2000 Neuchâtel, Suisse

E-mail : contact@alainponcelas.com

IDE : CHE-411.341.565